18 versículos de acción de gracias para agradecer en público
Escrito por Maria Luisa Navarro Schmitt · Revisado por Raphael Navarro Schmitt ·
Respuesta rápida
La acción de gracias, en la Biblia, es un acto de culto — no un sentimiento ni una fecha. Salmos 50:14 manda sacrificar alabanza a Dios, Levítico 7:12 describe la ofrenda que se traía en hacimiento de gracias, y Hebreos 13:15 dice que hoy ese sacrificio es fruto de labios.
Aquí no se trata del feriado estadounidense de noviembre. En español, "acción de gracias" es el nombre de un acto: la misa de acción de gracias por los setenta años de alguien, el culto de acción de gracias después de una cirugía que salió bien, la oración dicha en voz alta delante de la familia. Es la gratitud saliendo de dentro de la cabeza y volviéndose algo dicho.
Esa es exactamente la diferencia que marca la Escritura. Hay una página sobre la gratitud en este sitio, y trata del corazón agradecido. Esta trata de qué se hace con él. En el Antiguo Testamento había una ofrenda específica para eso, con receta detallada en Levítico; en el Nuevo, la ofrenda cambia de materia y sigue siendo ofrenda — fruto de labios, dice Hebreos.
Los versículos de abajo van en tres bloques: los que definen la acción de gracias como ofrenda, los que la muestran ocurriendo en público, y los que la meten dentro de la oración común de cada día.
Los 18 versículos, uno a uno
Sacrifica á Dios alabanza, y paga tus votos al Altísimo.
La frase que le da nombre a todo el asunto: sacrifica a Dios alabanza. Llega en medio de un salmo en el que Dios prescinde de los sacrificios de animales y pide este — lo que reordena la lista entera de prioridades.
Leer el capítuloEl que sacrifica alabanza me honrará: y al que ordenare su camino, le mostraré la salud de Dios.
Nueve versículos después, el mismo salmo repite la idea y añade la consecuencia. Agradecer se describe como una forma de honrar, no como buena educación delante de Dios.
Leer el capítuloSi se ofreciere en hacimiento de gracias, ofrecerá por sacrificio de hacimiento de gracias tortas sin levadura amasadas con aceite, y hojaldres sin levadura untadas con aceite, y flor de harina frita en tortas amasadas con aceite.
El único texto de la lista con receta de cocina: tortas sin levadura, hojaldres, flor de harina. Vale leerlo justamente por eso: muestra que el hacimiento de gracias tenía procedimiento, costo y trabajo — no era un impulso del momento.
Leer el capítuloTe ofreceré sacrificio de alabanza, é invocaré el nombre de Jehová.
Escrito por alguien que acaba de escapar de la muerte. Es el versículo de quien sale del hospital y quiere hacer algo con eso además de contárselo a sus amigos.
Leer el capítuloYo empero con voz de alabanza te sacrificaré; pagaré lo que prometí. La salvación pertenece á Jehová. Y mandó Jehová al pez, y vomitó á Jonás en tierra.
La Reina-Valera junta en un solo versículo la promesa y la salida: Jonás promete el sacrificio de alabanza y solo entonces el pez lo vomita en tierra. El orden importa — la acción de gracias se promete antes de ver el desenlace.
Leer el capítuloAsí que, ofrezcamos por medio de él á Dios siempre sacrificio de alabanza, es á saber, fruto de labios que confiesen á su nombre.
El puente entre el Antiguo y el Nuevo Testamento en este asunto. La ofrenda no desaparece: cambia de materia, y pasa a ser fruto de labios. Y "siempre" es la palabra que impide convertir esto en un evento anual.
Leer el capítulo30Alabaré yo el nombre de Dios con cántico, ensalzarélo con alabanza.
31Y agradará á Jehová más que sacrificio de buey, ó becerro que echa cuernos y uñas.
La comparación es atrevida para quien escribía bajo la ley de los sacrificios: un cántico agrada más que un buey. No es dispensa del culto, es jerarquía dentro de él.
Leer el capítulo21Alaben la misericordia de Jehová, y sus maravillas para con los hijos de los hombres:
22Y sacrifiquen sacrificios de alabanza, y publiquen sus obras con júbilo.
Dos órdenes juntas: sacrificar y publicar. El salmo repite ese par cuatro veces, siempre después de contar la historia de gente que estaba perdida y fue socorrida.
Leer el capítuloY cantaban, alabando y confesando á Jehová, y decían: Porque es bueno, porque para siempre es su misericordia sobre Israel. Y todo el pueblo aclamaba con grande júbilo, alabando á Jehová, porque á la casa de Jehová se echaba el cimiento.
Cantado sobre los cimientos de un templo que todavía estaba por construir. Agradecer por el comienzo de algo, y no solo por el resultado, es de lo más difícil de esta lista.
Leer el capítuloHice luego subir á los príncipes de Judá sobre el muro, y puse dos coros grandes que fueron en procesión: el uno á la mano derecha sobre el muro hacia la puerta del Muladar.
Dos coros grandes en procesión sobre el muro recién reconstruido de la ciudad. Es la acción de gracias más coreografiada de la Biblia — y muestra que el formato público no es invención moderna.
Leer el capítuloConfesad á Jehová, invocad su nombre, haced notorias en los pueblos sus obras.
Tres verbos seguidos: confesar, invocar, hacer notorias sus obras en los pueblos. El tercero es el que separa la acción de gracias de la gratitud privada — tiene que llegar a alguien que no estaba allí.
Leer el capítulo11Has tornado mi endecha en baile; desataste mi saco, y ceñísteme de alegría.
12Por tanto á ti cantaré, gloria mía, y no estaré callado. Jehová Dios mío, te alabaré para siempre.
El salmo más indicado para un culto o una misa de acción de gracias después de una travesía difícil. Fíjate en que no borra el llanto: dice que la endecha fue tornada en baile.
Leer el capítulo1Salmo: Canción para el día del Sábado. BUENO es alabar á Jehová, y cantar salmos á tu nombre, oh Altísimo;
2Anunciar por la mañana tu misericordia, y tu verdad en las noches,
Misericordia por la mañana, verdad en las noches. El versículo parte el día en dos turnos de agradecimiento, que es una manera bien concreta de convertir esto en hábito.
Leer el capítuloPor nada estéis afanosos; sino sean notorias vuestras peticiones delante de Dios en toda oración y ruego, con hacimiento de gracias.
El hacimiento de gracias aparece aquí dentro de la petición, no después de ella. Agradecer antes de recibir la respuesta es lo que cambia el tono de una oración angustiada.
Leer el capítuloPerseverad en oración, velando en ella con hacimiento de gracias:
Tres palabras que definen una disciplina entera: perseverar, velar, agradecer. Es la versión más corta de todo lo que dice esta página.
Leer el capítuloAMONESTO pues, ante todas cosas, que se hagan rogativas, oraciones, peticiones, hacimientos de gracias, por todos los hombres;
El hacimiento de gracias aparece en una lista de cosas que hacer por otras personas — por todos los hombres, dice el texto. Agradecer por alguien que no te cae bien es un ejercicio difícil y expresamente pedido aquí.
Leer el capítuloY habiendo dicho esto, tomando el pan, hizo gracias á Dios en presencia de todos, y partiendo, comenzó á comer.
Pablo da gracias por un pan en un barco a punto de naufragar, en presencia de todos los que iban a bordo y estaban aterrados. Es la escena que mejor explica por qué esto se hace en público.
Leer el capítuloDiciendo: Amén: La bendición y la gloria y la sabiduría, y la acción de gracias y la honra y la potencia y la fortaleza, sean á nuestro Dios para siempre jamás. Amén.
Cierra la lista con la acción de gracias en medio de siete palabras dichas a coro. Es la última escena bíblica del asunto: agradecer sigue ocurriendo cuando ya no queda nada que pedir.
Leer el capítulo
Preguntas frecuentes
¿Qué es la acción de gracias en la Biblia?
Es un acto de culto, no un estado de ánimo. En el Antiguo Testamento había una ofrenda específica de hacimiento de gracias, descrita en Levítico 7:12, y Salmos 50:14 la llama sacrificio de alabanza. Hebreos 13:15 mantiene el mismo lenguaje de ofrenda y lo traslada a lo que se dice en voz alta.
¿Qué diferencia hay entre gratitud y acción de gracias?
La gratitud es el reconocimiento interior; la acción de gracias es lo que se hace con él — dicho, cantado u ofrecido, casi siempre delante de otras personas. Salmos 107:22 pide las dos cosas en la misma frase: sacrificar y publicar.
¿Qué versículo leer en un culto o misa de acción de gracias?
Salmos 30:11-12 es el más adecuado cuando el motivo es una travesía difícil que terminó bien. Salmos 100 y Salmos 92:1-2 funcionan para agradecimientos generales, y 1 Crónicas 16:8 abre bien la celebración, porque convoca a los presentes a contar el motivo.
¿La acción de gracias de la Biblia es lo mismo que el Thanksgiving?
No. El Thanksgiving es una fecha civil estadounidense de noviembre. La acción de gracias bíblica es un acto de culto sin calendario fijo, que en el mundo hispanohablante aparece como misa o culto de acción de gracias por un cumpleaños, una curación, una boda o un logro.
Una oración para llevar
Señor, gracias — y esta vez en voz alta, porque agradecer solo por dentro es demasiado fácil. Recibe lo que tengo para ofrecerte hoy, que es poco y es mío. Y que quien esté cerca lo oiga y sepa de dónde vino lo que recibí. Amén.