Salmos 147:3: qué promete este versículo a quien está quebrantado
3El sana á los quebrantados de corazón, y liga sus heridas.
Una línea corta, encajada entre la reconstrucción de una ciudad y el recuento de las estrellas. La vecindad es el argumento: la misma atención cabe en las dos escalas.
Respuesta rápida
Salmos 147:3 afirma que Dios sana el corazón quebrantado y venda sus heridas. Afirma el qué, no el cuándo: no hay plazo, ni condición, ni explicación prometida. Es una línea de un himno colectivo, colocada entre la reconstrucción de Jerusalén y el recuento de las estrellas.
- Escrito por
- Raphael Navarro Schmitt
- Revisado por
- Maria Luisa Navarro Schmitt
- Publicado el
- Tiempo de lectura
- 2 min de lectura
Es uno de los versículos más buscados por quien está en medio de una ruptura, un duelo o un diagnóstico. Es corto como para caber en una nota y generoso como para parecer dicho para usted — y las dos cosas esconden de dónde salió.
Salió de un salmo de multitud, cantado por gente que acababa de volver del exilio a una ciudad en ruinas. El consuelo personal que hoy se lee en él es legítimo, pero nace dentro de una alegría pública.
Dónde aparece este versículo
El Salmo 147 es un himno posterior al exilio. Las líneas de alrededor alaban a Dios por reconstruir Jerusalén y reunir a los dispersos; enseguida el salmo pasa a contar las estrellas y a llamar a cada una por su nombre.
Es decir: la frase sobre los corazones quebrantados está encajada entre una ciudad que se levanta de nuevo y un cielo entero inventariado. No es una nota privada, sino un renglón de un himno que se canta en conjunto.
Lo que dice
La afirmación es sobre lo que Dios hace, no sobre cuándo lo hace. No hay plazo, no hay condición y no hay aviso de que la sanidad vaya a sentirse mientras ocurre. Quien llega a este versículo en medio del dolor suele salir con una pregunta que el texto no responde: ¿y por qué todavía no?
Parte de la respuesta está en la vecindad, y por eso importa. El salmo pega la sanidad del corazón al recuento de las estrellas. La costura es deliberada: la escala del cielo no aparece como obstáculo para la atención que le cabe a una persona, sino como argumento a favor de ella.
Conviene notar lo que no está escrito. Esta edición cierra vendando heridas, no borrándolas: se ata lo que está abierto. No hay promesa de olvido, ni de explicación, ni de volver a ser quien uno era. Pedirle eso al versículo es la forma más común de salir decepcionado de la lectura.
Qué hacer con esto hoy
Si hoy el quebrantado es usted, el uso honesto de este versículo no es el de un analgésico. Es el de una afirmación para repetir cuando su propia lectura de la situación está demasiado mal para servir de guía. El texto no le pide nada, ni exige que se sienta mejor primero.
Como es una línea de himno colectivo, también funciona mejor dicha por otra persona. Si alguien cercano está en el fondo, este es de los pocos versículos que se pueden enviar sin que suenen a instrucción — porque no manda hacer absolutamente nada.
Una oración para llevar
Señor, no sé coser lo que se rompió aquí dentro. Haz en mí lo que solo tú sabes hacer, en tu tiempo, y sostenme mientras tanto. Amén.