Lucas 6:31 — la regla de oro y la compañía que tiene en el texto
31Y como queréis que os hagan los hombres, así hacedles también vosotros:
La regla de oro en forma positiva. Lo que la encarece no es la frase, sino la vecindad: está rodeada de instrucciones sobre enemigos, no sobre amigos.
Respuesta rápida
Lucas 6:31 formula la regla de oro en forma positiva: hacer a los demás lo que quieres que te hagan. Lo que la encarece es la vecindad — el pasaje habla de amar a los enemigos, prestar sin esperar devolución y hacer bien a quien odia. No es un consejo de buena convivencia entre amigos.
- Escrito por
- Raphael Navarro Schmitt
- Revisado por
- Maria Luisa Navarro Schmitt
- Publicado el
- Tiempo de lectura
- 2 min de lectura
La frase pertenece al Sermón del Llano, la versión que Lucas registra de la enseñanza que Mateo sitúa en el monte.
Los versículos de alrededor son de los más difíciles del evangelio: amar a los enemigos, hacer bien a quien odia, prestar sin esperar devolución. Esa es la compañía de la regla.
La formulación es positiva, y eso cambia el costo. Una regla negativa —no hagas lo que no querrías que te hicieran— se cumple quedándose quieto. La positiva exige acción, y no pone límite de destinatario.
El criterio, además, es interno. No hace falta adivinar qué quiere el otro: hay que consultar qué querrías tú si estuvieras del otro lado. Es una medida simple de aplicar e incómodamente fácil de comprobar.
El uso más honesto es como pregunta antes de responder. Antes del correo seco, del mensaje irónico, del silencio usado como castigo: si yo estuviera del otro lado, ¿qué querría? El versículo no pide que estés de acuerdo con la persona, solo que la trates como querrías que te trataran estando equivocado.
Dónde aparece este versículo
La frase pertenece al Sermón del Llano, la versión que Lucas registra de la enseñanza que Mateo sitúa en el monte.
Los versículos de alrededor son de los más difíciles del evangelio: amar a los enemigos, hacer bien a quien odia, prestar sin esperar devolución. Esa es la compañía de la regla.
Lo que dice
La formulación es positiva, y eso cambia el costo. Una regla negativa —no hagas lo que no querrías que te hicieran— se cumple quedándose quieto. La positiva exige acción, y no pone límite de destinatario.
El criterio, además, es interno. No hace falta adivinar qué quiere el otro: hay que consultar qué querrías tú si estuvieras del otro lado. Es una medida simple de aplicar e incómodamente fácil de comprobar.
Qué hacer con esto hoy
El uso más honesto es como pregunta antes de responder. Antes del correo seco, del mensaje irónico, del silencio usado como castigo: si yo estuviera del otro lado, ¿qué querría? El versículo no pide que estés de acuerdo con la persona, solo que la trates como querrías que te trataran estando equivocado.
Una oración para llevar
Señor, esto es fácil de decir y difícil de hacer. Recuérdame la pregunta antes de responder, sobre todo cuando yo tenga razón. Amén.