Génesis 1:27: qué significa ser creado a imagen de Dios
27Y crió Dios al hombre á su imagen, á imagen de Dios lo crió; varón y hembra los crió.
Tres líneas cortas, con el mismo verbo repetido y un giro del singular al plural. La repetición es el recurso: el texto insiste en lugar de explicar.
Respuesta rápida
Génesis 1:27 afirma que el ser humano fue creado a imagen de Dios, y lo dice tres veces en tres líneas. En qué consiste esa imagen, el texto no lo explica en ningún momento: declara la condición, y esa negativa a definir es lo que hace que el versículo cargue tanto peso.
- Escrito por
- Raphael Navarro Schmitt
- Revisado por
- Maria Luisa Navarro Schmitt
- Publicado el
- Tiempo de lectura
- 2 min de lectura
Es el versículo más citado en discusiones sobre dignidad humana, y el más citado por gente que discrepa en casi todo lo demás. La razón está en su forma: afirma sin calificar, y por eso no deja lugar para excepciones.
También es el punto alto del primer relato de la creación. Todo lo anterior prepara el escenario; aquí, por primera vez, el texto cambia de ritmo y empieza a sonar a poesía.
Dónde aparece este versículo
Estamos en el sexto día. Los versículos anteriores traen la deliberación — hagamos — y la mención del dominio sobre los demás seres vivos. Este versículo es la ejecución de aquello.
La estructura tiene tres partes que dicen casi lo mismo, con una diferencia al final: las dos primeras hablan en singular, y la tercera pasa al plural para incluir a varón y hembra en la misma afirmación.
Lo que dice
La afirmación es sobre lo que el ser humano es, no sobre lo que consigue. No hay condición de conducta, de edad, de salud, de utilidad ni de fe. La imagen se declara antes de que empiece ninguna historia personal.
Lo que el texto nunca hace es definir la imagen. Lectores de distintas tradiciones señalan la razón, la capacidad de relación, la responsabilidad de representar a Dios ante la creación — y la discusión sigue abierta porque el versículo no la cierra. Decir que el asunto está resuelto es agregarle algo al texto.
La última línea coloca a varón y hembra dentro de la misma frase de la imagen. Sea cual sea la lectura que se haga del resto del capítulo, este punto es explícito: los dos son nombrados juntos, en la misma declaración y sin jerarquía dentro de ella.
Qué hacer con esto hoy
Es un versículo para los días de vergüenza. Si hoy está midiendo su propio valor por su productividad, por su cuerpo o por lo que logró hacer esta semana, el texto trabaja en contra de todos esos criterios.
Y funciona igual con la mirada hacia los demás. La afirmación no es sobre personas agradables: es sobre la especie entera, incluidos quienes usted no soporta y quienes ya no pueden devolverle nada a nadie.
Una oración para llevar
Dios, olvido lo que soy cuando empiezo a puntuar lo que produzco. Guarda en mí tu imagen, y ayúdame a verla también en aquel de quien prefiero apartar la vista. Amén.