Hebreus 11:1: a definição de fé, e o que ela não é
1Ora, a fé é a certeza das coisas que se esperam, e a prova das coisas que não se veem.
A edição em português traz certeza no primeiro termo e prova no segundo — duas palavras fortes, e as duas apontam para fora do sentimento. Fé, aqui, é tratada como o que dá consistência a algo, não como estado de ânimo.
Resposta rápida
Hebreus 11:1 é a definição de fé mais citada da Bíblia. Ela liga fé a duas coisas: ao que se espera e ao que não se vê. Não menciona ausência de dúvida, e o capítulo seguinte ilustra a definição com pessoas que erraram, mentiram e esperaram décadas sem ver.
- Escrito por
- Raphael Navarro Schmitt
- Revisado por
- Maria Luisa Navarro Schmitt
- Publicado em
- Tempo de leitura
- 2 min de leitura
É a frase que as pessoas procuram quando querem saber se têm fé suficiente. Ela responde de um jeito inesperado: mudando o assunto do sentimento para o objeto.
Onde este versículo aparece
A carta aos Hebreus é escrita a uma comunidade cansada e tentada a voltar atrás. O capítulo 11 vem depois de uma advertência sobre perseverar, e funciona como uma galeria de exemplos.
A definição não fica sozinha. Logo depois vêm dezenas de casos concretos — Abraão, Sara, Moisés, Raabe — vários deles com falhas registradas no próprio texto bíblico. É assim que o autor prefere definir: por exemplo.
O que ele diz
Os dois termos da frase apontam para o mesmo lugar. Fé aparece ligada ao que ainda não chegou e ao que não está à vista, ou seja, é definida pela relação com algo externo, não por uma qualidade interna de quem crê.
É isso que separa a definição da confiança em si mesmo. Não há aqui medida de intensidade, nenhuma menção a convicção emocional e nenhuma exigência de não duvidar. O foco está no objeto — o que se espera, o que não se vê.
E o restante do capítulo confirma pelo exemplo. Vários dos citados hesitaram, riram da promessa ou morreram sem receber o que tinha sido prometido. O texto os inclui assim mesmo, o que sugere que a definição comporta bem mais fragilidade do que a leitura popular admite.
O que fazer com isso hoje
Se a sua pergunta é se você tem fé suficiente, este versículo desloca a pergunta. A medida não é o quanto você se sente convicto, e sim a que você está agarrado enquanto não vê.
E há um efeito prático em dia ruim. Se fé é a consistência do que ainda se espera, então continuar esperando já é o exercício — com a dúvida presente e sem sentir nada.
O que dizem as passagens
6Ora, sem fé é impossível agradar a Deus . Pois é necessário que aquele que se aproxima de Deus creia que ele existe, e que ele é recompensador dos que o buscam.
Cinco versículos depois, o mínimo exigido de quem se aproxima: crer que ele existe e que recompensa quem o busca. É uma barra bem mais baixa do que a que costumamos imaginar.
7(Pois andamos pela fé, e não pela vista).
A formulação mais curta da mesma ideia em Paulo, e ela também opõe fé a vista. Duas cartas diferentes chegando à mesma distinção.
Uma oração para levar
Senhor, eu não vejo, e é justamente por isso que eu preciso de fé. Me segura no que eu espero, e não me deixa medir a minha fé pelo que eu sinto hoje. Amém.