Pular para o conteúdo

2 Samuel 22:47 — o louvor que não pede nada

2 Samuel 22:47

47Viva o SENHOR, e seja bendita minha rocha; Seja exaltado o Deus, a rocha de meu salvamento:

Tradução: Edição Chama da Fé

Três verbos seguidos, e nenhum deles pede coisa alguma. É louvor sem pedido embutido, o que na Bíblia é mais raro do que parece.

Resposta rápida

2 Samuel 22:47 está perto do fim do cântico que Davi canta depois de ser livrado de todos os seus inimigos. São três aclamações em sequência — que o SENHOR viva, que a rocha seja bendita, que o Deus da salvação seja exaltado — e nenhuma delas pede coisa alguma.

Publicado em
Tempo de leitura
2 min de leitura

O capítulo 22 é a única poesia longa de 2 Samuel, num livro quase inteiro de narrativa. É um poema que reaparece quase igual no livro dos Salmos, o que dá ideia do quanto foi cantado.

Depois de quarenta e poucos versículos contando perigos e resgates, o poema chega a este ponto e para de contar. Aqui ele só aclama.

Onde este versículo aparece

A abertura do capítulo situa o cântico: Davi o dirige a Deus no dia em que foi livrado da mão de todos os seus inimigos e da mão de Saul. Ou seja, é canto de depois, não de durante.

A imagem da rocha não nasce aqui. Ela abre o poema, nos versículos 2 e 3, junto com fortaleza, escudo e refúgio. Quando volta no 47, o leitor já sabe o que ela significa dentro deste texto.

Logo depois vêm os versículos finais, em que Davi promete cantar entre as nações e o poema termina falando do rei e de sua descendência. O 47 é o ápice antes do encerramento.

O que ele diz

Os três verbos estão no modo do desejo, não da informação. Ninguém está avisando que Deus vive: está-se aclamando que viva. É a diferença entre uma constatação e um brinde, e o poema escolhe o brinde.

A ordem das três aclamações vai do mais amplo ao mais pessoal e volta a subir. Primeiro o SENHOR, depois minha rocha — com o possessivo —, e por fim o Deus da salvação, de novo sem dono. O eu entra no meio e sai.

Chama atenção o que se bendiz. Não se bendiz o socorro recebido nem a vitória: bendiz-se a rocha, ou seja, aquilo que não se moveu. O objeto do louvor é a estabilidade, e não o resultado.

E há a ausência que define o versículo. Não há pedido nenhum, nem sequer o pedido educado de que a proteção continue. Um louvor que não emenda um pedido no fim é raro, e é o que faz esta frase funcionar sozinha.

O que fazer com isso hoje

Vale como exercício de fim de dia: dizer uma frase sobre Deus que não termine em pedido. É mais difícil do que parece, e a dificuldade em si já diz alguma coisa sobre como a gente costuma rezar.

Se você está no dia seguinte de uma coisa que passou — a cirurgia deu certo, a conta foi paga, a crise passou —, este versículo é do tamanho exato do momento. O cântico inteiro é de alguém olhando para trás.

Uma oração para levar

Senhor, hoje eu não vou te pedir nada. Só quero dizer que tu és o que não se moveu quando tudo em volta se moveu, e que isso basta para o dia de hoje. Amém.

Versículos que conversam com este