Pular para o conteúdo

Lamentações 3:25: três frases seguidas que começam com a palavra bom

Lamentações 3:25

25Bom é o SENHOR para os que nele esperam, para a alma que o busca.

Tradução: Edição Chama da Fé

É a primeira de três frases seguidas que começam pela mesma palavra. O acróstico obriga o poeta a dizer "bom" três vezes justamente no meio do livro.

Resposta rápida

Lamentações 3:25 amarra a bondade do SENHOR a duas coisas que alguém pode estar fazendo agora mesmo: esperar e procurar. É o ponto mais luminoso do livro, e vem logo depois da declaração de que as misericórdias não acabam — o capítulo 3 é onde o livro muda de direção.

Publicado em
Tempo de leitura
3 min de leitura

Lamentações é curto: cinco capítulos, e a fama de ser o mais sombrio da Bíblia. O capítulo 3 é o meio geométrico do livro, e é ali que ele vira.

O que faz esta frase valer o dia não é só o que ela diz, é onde ela está. Uma afirmação de bondade dita no lugar mais difícil pesa diferente de uma dita num dia fácil.

Onde este versículo aparece

O livro reúne poemas escritos depois da queda de Jerusalém, e não esconde o tamanho da perda coletiva. Os capítulos 1, 2 e 4 são acrósticos: cada estrofe começa pela letra seguinte do alfabeto hebraico.

O capítulo 3 leva a forma mais longe: são três versículos para cada letra, o que dobra o tamanho do capítulo e o coloca no centro exato do livro. É a estrofe mais trabalhada de todas.

Poucos versículos antes, o texto faz a virada: lembra que as misericórdias do SENHOR não têm fim, que elas são novas a cada manhã, e que ele é a porção de quem fala. Este versículo vem na sequência dessa virada.

O que ele diz

Repare na forma antes do conteúdo. Este versículo e os dois seguintes pertencem à mesma letra do acróstico, e os três começam com a mesma palavra. O poeta não diz "bom" uma vez de passagem: a estrutura o obriga a dizer três vezes, uma atrás da outra, no coração do livro.

A bondade aqui é descrita em relação a duas posturas, e nenhuma delas é desempenho. Esperar e buscar não são conquistas — são o que sobra para quem ainda não tem resposta. O versículo endereça a bondade exatamente a esse estado.

E o verbo de busca está no presente contínuo, não no passado. Não se fala de quem já achou, e sim de quem está procurando agora. A frase não exige que a procura tenha terminado bem para valer.

Note também o que ela não promete. Não diz que a espera será curta nem que a resposta chega hoje. O versículo seguinte, aliás, chama de bom o próprio ato de aguardar em silêncio. É esperança sem prazo, e é isso que a torna utilizável.

O que fazer com isso hoje

Se você está esperando alguma coisa que não depende de você, este versículo oferece um reposicionamento pequeno e útil: a espera não é tempo morto entre o pedido e a resposta. Ela é o lugar onde o texto localiza a bondade.

Um exercício para o dia, tirado da forma do capítulo: escreva três frases começando com "bom é", sobre coisas concretas de hoje. O poeta fez isso obrigado pelo alfabeto; funciona também quando é escolha.

Uma oração para levar

Senhor, eu ainda estou esperando e não sei quanto falta. Enquanto isso, me deixa te procurar sem pressa, e me lembra que é aqui mesmo que tu és bom. Amém.

Versículos que conversam com este