Josué 1:9: coragem como ordem, e não como sentimento
9Olha que te mando que te esforces e sejas valente: não temas nem desmaies, porque o SENHOR teu Deus será contigo onde quer que fores.
A terceira vez que a mesma ordem aparece no capítulo. A repetição diz algo sobre o estado de quem a recebeu.
Resposta rápida
Josué 1:9 é uma ordem, não um incentivo: esforçar-se, ser valente, não temer e não desanimar. A razão vem no fim e não depende de Josué — a presença de Deus em qualquer lugar aonde ele for. É a terceira vez que a mesma instrução aparece no capítulo.
- Escrito por
- Raphael Navarro Schmitt
- Revisado por
- Maria Luisa Navarro Schmitt
- Publicado em
- Tempo de leitura
- 2 min de leitura
A frase é usada em faixa de formatura e em mensagem de encorajamento, e o uso não é errado. O que se perde é o gênero: isto é uma ordem militar dada a um comandante recém-empossado, e não um voto de boa sorte.
A repetição é o detalhe mais humano do capítulo. Ninguém repete três vezes a mesma coisa para quem já está convencido.
Onde este versículo aparece
Moisés morreu, e Josué assume a travessia do Jordão com um povo inteiro. A campanha que vem pela frente é a mais difícil da vida dele.
A mesma ordem aparece nos versículos 6 e 7 antes de reaparecer aqui, e no fim do capítulo o próprio povo a devolve a ele. Entre a segunda e a terceira vez, o texto insere uma instrução sobre meditar continuamente no livro da lei.
O que ele diz
Coragem aparece no modo imperativo, o que só faz sentido se ela não for um sentimento. Ninguém pode receber ordem de sentir. O que se pode ordenar é o comportamento de quem está com medo.
As quatro instruções vêm em pares: duas positivas e duas negativas. Elas descrevem a mesma coisa por dois ângulos, o que é típico da linguagem de comissionamento — a redundância é proposital.
E a razão final é a única parte que não depende de Josué. Ele não precisa gerar coragem a partir de si; a base oferecida é uma presença, e a extensão dela é declarada sem limite geográfico.
O que fazer com isso hoje
Se você está diante de algo que teme, o versículo não pede que o medo passe primeiro. Ele pede o passo. É por isso que ele funciona melhor lido de manhã, antes da coisa difícil, do que à noite, depois dela.
Vale imitar a estrutura do capítulo. Entre a segunda e a terceira repetição está a instrução de manter o texto na boca e na cabeça — ou seja, a coragem ordenada ali vem acompanhada de uma prática de leitura, e não de força de vontade solta.
Uma oração para levar
Senhor, eu não estou corajoso, e tu não me pediste para estar. Me faz dar o passo de hoje, contando com a tua presença onde eu for. Amém.