Pular para o conteúdo

Jó 23:10: a confiança dita por quem não estava encontrando Deus

Jó 23:10

10Porém ele conhece meu caminho: Provar-me-á, e sairei como ouro.

Tradução: Edição Chama da Fé

Uma afirmação de confiança dita imediatamente depois de uma queixa: Jó acabou de dizer que procura Deus nas quatro direções e não o encontra. É desse lugar que sai a frase sobre o ouro.

Resposta rápida

Em Jó 23:10, Jó afirma que Deus conhece o seu caminho e que, ao ser provado, sairá como ouro. A frase vem logo depois de ele dizer que procurou Deus em todas as direções sem encontrá-lo: é confiança declarada em plena ausência de resposta.

Publicado em
Tempo de leitura
2 min de leitura

Este versículo costuma ser citado como consolo em provações, e funciona. Mas o consolo fica muito mais forte quando se lê os dois versículos anteriores, que quase nunca acompanham a citação e que colocam a frase num contexto de angústia, não de serenidade.

Onde este versículo aparece

Jó já perdeu filhos, bens e saúde, e passou vários capítulos discutindo com amigos que insistem em explicar o seu sofrimento como castigo. No capítulo 23, ele responde dizendo que gostaria de apresentar a sua causa diante de Deus, mas que não consegue encontrá-lo: procura em todas as direções, uma a uma, e não o percebe em nenhuma. O versículo 10 vem logo depois disso.

O que ele diz

A primeira metade é uma inversão. Jó não consegue encontrar Deus, mas afirma que Deus conhece o caminho dele. A relação continua existindo, só que numa direção só — e é essa assimetria que sustenta o versículo inteiro.

A imagem do ouro vem da metalurgia antiga, em que o metal era submetido ao fogo para separar o que não era ouro. É importante notar o que a comparação afirma e o que não afirma: ela diz que o processo tem um resultado, não que a dor seja boa nem que tenha sido enviada para melhorar alguém. Jó, aliás, passa o livro inteiro rejeitando a explicação de que o sofrimento dele seja pedagógico.

E vale registrar que essa confiança é afirmada, não sentida. Jó não está descrevendo paz interior; está fazendo uma declaração enquanto continua sem resposta. Os capítulos seguintes mostram que ele volta a protestar. Uma coisa não anula a outra, e o livro não pede que anule.

O que fazer com isso hoje

Vale para o tipo de fase em que orar não produz nenhuma sensação. O versículo não sugere que você esteja fazendo algo errado por não sentir presença; ele mostra alguém na mesma situação afirmando que continua sendo conhecido.

E vale como correção de um uso comum. Dizer a alguém em sofrimento que aquilo é uma prova para aperfeiçoá-lo é exatamente o que os amigos de Jó fazem — e o fim do livro não lhes dá razão. Este versículo pode ser dito por quem sofre, mas cabe mal na boca de quem observa.

Uma oração para levar

Senhor, eu te procuro e não te encontro, e mesmo assim continuo falando. Se tu conheces o meu caminho, isso me basta por hoje. Sustenta-me até que eu volte a enxergar. Amém.