Efésios 5:25 — a instrução aos maridos é de entrega
25Maridos, amai as vossas próprias esposas, assim como também Cristo amou a Igreja, e se entregou por ela;
A ordem dada aos maridos não é de comando, e sim de entrega. E o modelo apresentado termina em alguém que se entregou, o que define o teto e o preço do que está sendo pedido.
Resposta rápida
Efésios 5:25 manda que os maridos amem as esposas tomando como medida o amor de Cristo pela Igreja, que terminou em entrega. A instrução não é de autoridade, e sim de doação. O modelo escolhido define o padrão: o amor descrito é medido pelo que custa a quem ama.
- Escrito por
- Maria Luisa Navarro Schmitt
- Revisado por
- Raphael Navarro Schmitt
- Publicado em
- Tempo de leitura
- 2 min de leitura
É um versículo lido em quase todo casamento cristão e discutido em quase todo debate sobre papéis no casamento. Vale ler o que ele pede antes de entrar na discussão sobre o que o trecho inteiro significa.
Onde este versículo aparece
A carta chega, no capítulo 5, a instruções sobre a vida em comum. O trecho começa alguns versículos antes com uma orientação de sujeição mútua, dirigida a todos, e depois se desdobra em falas separadas para esposas e maridos.
É honesto registrar que as tradições cristãs leem a relação entre essas partes de maneiras diferentes: umas entendem a sujeição mútua como chave de tudo o que vem depois, outras leem as instruções seguintes como especificações distintas. Esta página não arbitra a questão. O que se pode observar no texto é que a parte dirigida aos maridos é a mais longa do trecho.
O que ele diz
A ordem em si é curta e não menciona autoridade. Ela usa o verbo amar e imediatamente indica o padrão: assim como Cristo amou a Igreja. Toda a força do versículo está nesse "assim como", porque é ele que impede a leitura genérica.
A segunda metade explica o padrão com um único fato: ele se entregou por ela. O amor descrito não é sentimento nem preferência, e sim entrega verificável, com custo. É o oposto de uma instrução sobre quem decide as coisas em casa.
Vale também notar a direção da comparação. O marido é comparado a Cristo em uma coisa específica — o gasto de si —, e não em autoridade ou perfeição. Quem usa este versículo para reforçar comando está tomando emprestada uma metade da imagem e deixando a outra, que é justamente a que o texto escreve.
O que fazer com isso hoje
Para quem é casado, a pergunta que o versículo levanta não é sobre hierarquia, e sim sobre custo: o que o seu amor tem tirado de você nos últimos meses? Se a resposta for "nada", o versículo tem algo a dizer.
Vale também para quem não é casado, porque o padrão é geral: a medida do amor cristão é o que ele custa a quem ama, e não o que ele consegue de quem é amado.
Uma oração para levar
Senhor, ensina-me a amar de um jeito que apareça no que eu abro mão. Que a minha casa saiba disso pelo que eu faço, e não pelo que eu digo. Amém.