2 Timóteo 2:5 — a coroa depende de como se compete
5E, também, se alguém está competindo como atleta, não recebe a coroa se não seguir as regras.
A segunda de três imagens de ofício em sequência. Ela não fala de esforço: fala de conformidade — existe uma vitória que não conta.
Resposta rápida
2 Timóteo 2:5 usa a imagem do atleta: a coroa não vem só de vencer, vem de competir seguindo as regras. É a segunda de três comparações seguidas — soldado, atleta e lavrador — que Paulo dá a um líder jovem. O ponto é a integridade do percurso, não a velocidade dele.
- Escrito por
- Raphael Navarro Schmitt
- Revisado por
- Maria Luisa Navarro Schmitt
- Publicado em
- Tempo de leitura
- 2 min de leitura
Paulo escreve da prisão a Timóteo, e o capítulo 2 começa com três comparações seguidas: o soldado, o atleta e o lavrador.
O soldado não se envolve em negócios civis; o lavrador trabalha primeiro e come depois. As três descrevem o custo de levar alguma coisa até o fim, e esta é a do meio.
Nos jogos antigos havia treino obrigatório e regras rígidas, e quem burlava era desclassificado mesmo tendo cruzado a linha na frente. A imagem depende disso para funcionar.
A frase não promete a coroa a quem se dedicar mais, e sim a quem competir dentro das regras. Isso desloca o assunto do desempenho para o método, e é justamente o que a torna útil fora do esporte.
Serve para as ocasiões em que o atalho está disponível e ninguém veria: a nota que não sai, o crédito aceito por um trabalho que não foi seu, o número inflado no relatório. O versículo não afirma que atalho não funciona; afirma que o resultado obtido assim não é o mesmo resultado.
Onde este versículo aparece
Paulo escreve da prisão a Timóteo, e o capítulo 2 começa com três comparações seguidas: o soldado, o atleta e o lavrador.
O soldado não se envolve em negócios civis; o lavrador trabalha primeiro e come depois. As três descrevem o custo de levar alguma coisa até o fim, e esta é a do meio.
O que ele diz
Nos jogos antigos havia treino obrigatório e regras rígidas, e quem burlava era desclassificado mesmo tendo cruzado a linha na frente. A imagem depende disso para funcionar.
A frase não promete a coroa a quem se dedicar mais, e sim a quem competir dentro das regras. Isso desloca o assunto do desempenho para o método, e é justamente o que a torna útil fora do esporte.
O que fazer com isso hoje
Serve para as ocasiões em que o atalho está disponível e ninguém veria: a nota que não sai, o crédito aceito por um trabalho que não foi seu, o número inflado no relatório. O versículo não afirma que atalho não funciona; afirma que o resultado obtido assim não é o mesmo resultado.
Uma oração para levar
Senhor, eu quero chegar, mas não de qualquer jeito. Guarda-me nos atalhos, principalmente naqueles que ninguém veria. Amém.