Pular para o conteúdo

2 Coríntios 5:17: o que muda quando alguém é nova criatura

2 Coríntios 5:17

17Portanto, se alguém está em Cristo, uma nova criatura é ; as coisas velhas já passaram, eis que tudo se fez novo.

Tradução: Edição Chama da Fé

O versículo anterior fala de deixar de avaliar as pessoas segundo a carne. A novidade começa no olhar, e não no sentimento de quem foi renovado.

Resposta rápida

2 Coríntios 5:17 afirma que quem está em Cristo é nova criatura, e que o antigo ficou para trás. É uma declaração sobre situação, e não sobre sensação: o versículo não promete que a memória, o vício ou as consequências do passado sumam da vida de quem lê.

Publicado em
Tempo de leitura
2 min de leitura

Este versículo aparece muito em testemunho de conversão, e o encaixe é natural. O problema começa quando ele é lido como promessa de reinício sem rastro — e a pessoa, meses depois, conclui que a conversão não funcionou porque ainda reconhece o próprio temperamento.

O parágrafo em que ele está trata de outra coisa. Paulo está defendendo o próprio ministério diante de uma igreja desconfiada, e o assunto imediato é como se enxergam as pessoas.

Onde este versículo aparece

Em 2 Coríntios 5, Paulo fala do corpo como tenda, do tribunal de Cristo e do amor que o constrange. Pouco antes deste versículo ele diz que não avalia mais ninguém segundo critérios humanos, nem mesmo Cristo.

É essa frase que prepara a nossa. A criação nova entra como consequência de uma mudança de critério, e não como relato de uma experiência interior.

O que ele diz

A afirmação é de ordem, não de temperatura. Estar em Cristo coloca a pessoa em outra categoria, e é isso que o versículo declara. Sentir-se diferente pode acontecer ou não, e a frase não usa isso como prova de nada.

O que passou, na redação desta edição, são as coisas velhas. Repare no que não está listado: lembranças, cicatrizes, dívidas, processos, o filho que não fala com você. O texto não promete apagar consequência, e prometê-lo em nome dele é criar uma expectativa que a próxima segunda-feira desmente.

Lido junto do versículo anterior, o alcance fica claro e fica mais exigente. Se alguém é nova criatura, isso vale também para como você olha para essa pessoa — inclusive quando ela é aquela cujo passado você conhece bem demais.

O que fazer com isso hoje

Se você se converteu e continua reconhecendo os mesmos defeitos, este versículo não está sendo desmentido pela sua semana. Ele afirma onde você está, e não como você se sente. A mudança de hábito é assunto do resto da carta, e leva tempo.

Um uso menos comum e mais difícil: aplique a frase a outra pessoa. Existe alguém a quem você continua tratando pelo histórico? O versículo anterior torna isso desconfortável de propósito.

Uma oração para levar

Senhor, eu ainda me reconheço demais no que eu era. Sustenta em mim o que tu já declaraste, e me ensina a olhar os outros pelo que tu fizeste neles, e não pelo que eu lembro. Amém.