Pular para o conteúdo

1 Tessalonicenses 5:11: edificar uns aos outros com o que se acabou de ouvir

1 Tessalonicenses 5:11

11Portanto exortai-vos uns aos outros, e edificai-vos uns aos outros, como já fazeis.

Tradução: Edição Chama da Fé

A frase termina com um elogio raro nas cartas de Paulo: como já fazeis. A ordem não corrige a comunidade, confirma o que ela já vinha fazendo.

Resposta rápida

1 Tessalonicenses 5:11 pede que a comunidade se anime e se edifique mutuamente, e acrescenta que ela já vem fazendo isso. O versículo fecha um trecho sobre os que morreram e sobre o dia do Senhor, então o material a ser usado é justamente aquilo que acabou de ser dito.

Publicado em
Tempo de leitura
2 min de leitura

Este versículo costuma virar convite genérico a incentivar as pessoas. Ele é mais específico do que isso: o parágrafo anterior entregou um conteúdo, e este versículo manda usá-lo com quem está do lado.

A comunidade de Tessalônica era jovem, tinha perdido membros e estava confusa sobre o que acontecera com eles. Paulo responde a essa dúvida e depois pede que a resposta circule entre eles.

Onde este versículo aparece

O capítulo 4 termina com o trecho mais citado da carta, sobre os que dormem e a vinda do Senhor. O capítulo 5 continua com a imagem do dia que chega como ladrão à noite.

Este versículo fecha esse bloco. É a instrução do que fazer com uma informação sobre o futuro: transformá-la em conversa dentro da comunidade.

O que ele diz

São dois verbos, e eles não são sinônimos. Um aponta para o ânimo — dizer o que levanta; o outro é de construção, imagem de obra que sobe camada por camada. O segundo pressupõe tempo, e não um bom encontro isolado.

O objeto da tarefa não é a igreja em abstrato, e sim uns aos outros. É uma responsabilidade distribuída, sem centralização em quem prega ou lidera. Todo mundo é destinatário e todo mundo é responsável.

E o fim da frase é uma raridade. Paulo costuma corrigir; aqui ele reconhece que aquilo já estava acontecendo. Isso muda o tom do imperativo: não é reprimenda, é pedido para continuar.

O que fazer com isso hoje

Uma aplicação direta: pense em quem, na sua comunidade, perdeu alguém neste ano. O texto sugere levar até essa pessoa não um conselho, e sim aquilo que você mesmo tem lido sobre a esperança — que é exatamente o que Paulo acabou de escrever.

E vale receber a última parte do versículo. Se você já faz isso e anda cansado, o texto não pede mais; pede continuidade, e registra que o que você vem fazendo conta.

Uma oração para levar

Senhor, me lembra de quem está precisando ouvir alguma coisa hoje, e me dá palavra para construir em vez de só preencher o silêncio. Amém.