Pular para o conteúdo

1 Crônicas 16:11 — a ordem de buscar dada no dia da vitória

1 Crônicas 16:11

11Procurai ao SENHOR e à sua força; buscai a sua face continuamente.

Tradução: Edição Chama da Fé

A ordem é dada num dia de festa, e não numa crise. E o advérbio final desmonta a ideia de busca concluída: continuamente.

Resposta rápida

1 Crônicas 16:11 manda procurar o SENHOR e a sua força, e buscar a sua face continuamente. Faz parte do cântico entregue a Asafe no dia em que a arca chegou a Jerusalém — ou seja, a ordem de buscar é dada num dia de celebração, não de necessidade.

Publicado em
Tempo de leitura
2 min de leitura

É um versículo curto e fácil de guardar. O detalhe que muda a leitura não está nele, e sim na cena em que ele foi cantado pela primeira vez.

Onde este versículo aparece

O capítulo 16 narra a chegada da arca a Jerusalém. Houve procissão, sacrifícios, distribuição de pão ao povo, e Davi entregou a Asafe e aos seus irmãos um cântico de agradecimento.

Boa parte desse cântico reaparece nos Salmos, o que indica que ele circulava como texto litúrgico. O versículo 11 está no meio das primeiras estrofes, entre convites a louvar e a lembrar as maravilhas feitas.

O que ele diz

A colocação é o argumento. Um convite a buscar dito num dia de derrota seria previsível; dito no dia do maior sucesso da carreira de Davi, ele diz outra coisa — que a conquista não substitui a procura, e que é justamente no bom momento que se costuma parar de procurar.

A frase tem dois objetos e vale distingui-los. Procurar o SENHOR e a sua força é uma coisa; buscar a face é outra, e é a mais pessoal das duas. Face, na linguagem bíblica, é presença e atenção — não é o mesmo que socorro.

O advérbio final é o que impede transformar isso numa tarefa concluída. Continuamente elimina a ideia de uma busca que termina quando se encontra. É a diferença entre um encontro e uma relação, e o versículo escolhe a segunda.

O que fazer com isso hoje

A pergunta prática que ele levanta é sobre o que acontece com a sua vida de oração quando as coisas vão bem. Muita gente reza quando aperta, e a ordem aqui foi dada no dia mais folgado possível.

Uma forma concreta de obedecer é fixar a busca num horário e não num estado de espírito. Continuamente, no texto, não significa intensamente — significa sem interrupção nos dias em que não há motivo aparente.

Uma oração para levar

Senhor, eu te procuro quando falta e te esqueço quando sobra. Ensina-me a buscar a tua face também nos dias em que nada me obriga a isso. Amém.