Daniel 3
1O rei Nabucodonosor fez uma estátua de ouro, de sessenta côvados de altura e seis côvados de largura, e a ergueu na planície de Dura, na província de Babilônia.
2Então o rei Nabucodonosor mandou reunir os governadores, os magistrados e os juízes, os generais e os príncipes e os comandantes, e todos os chefes das regiões, para virem juntos à dedicação da estátua que o rei Nabucodonosor havia erguido.
3Então os governadores, os magistrados e os juízes, os generais e os príncipes e os nobres, que estavam constituídos em poder, e todos os chefes das regiões se reuniram para comparecer à dedicação da estátua que o rei Nabucodonosor havia erguido. E assim ficaram de pé diante da estátua que o rei Nabucodonosor levantara.
4E um arauto proclamou em alta voz: “A vós se diz, a vós, povos, tribos e línguas,
5que na hora em que ouvirdes o som da trombeta e da flauta e da cítara, da harpa e do saltério, e da sinfonia e de todo gênero de música, deveis prostrar-vos e adorar a estátua de ouro que o rei Nabucodonosor levantou.
6Mas, se alguém não se inclinar e adorar, na mesma hora será lançado numa fornalha de fogo ardente.”
7Depois disto, portanto, logo que todo o povo ouviu o som da trombeta, da flauta e da cítara, da harpa e do saltério, e da sinfonia e de todo gênero de música, todos os povos, tribos e línguas se prostraram e adoraram a estátua de ouro que o rei Nabucodonosor levantara.
8E logo, por esse mesmo tempo, alguns caldeus influentes vieram e acusaram os judeus,
9e disseram ao rei Nabucodonosor: “Ó rei, vive para sempre.
10Tu, ó rei, estabeleceste um decreto, para que todo homem que ouvisse o som da trombeta, da flauta e da cítara, da harpa e do saltério, e da sinfonia e de todo gênero de música, se prostrasse e adorasse a estátua de ouro.
11Mas, se algum homem não se prostrasse e adorasse, seria lançado numa fornalha de fogo ardente.
12Ora, há judeus influentes, que tu constituíste sobre as obras da região de Babilônia, Sidrac, Misac e Abdênago. Estes homens, ó rei, desprezaram o teu decreto. Não veneram os teus deuses, nem adoram a estátua de ouro que ergueste.”
13Então Nabucodonosor, com furor e com ira, mandou que trouxessem Sidrac, Misac e Abdênago; e assim, sem demora, foram trazidos diante do rei.
14E o rei Nabucodonosor dirigiu-lhes a palavra e disse: “É verdade, Sidrac, Misac e Abdênago, que não venerais os meus deuses, nem adorais a estátua de ouro que levantei?
15Portanto, se estais preparados agora, quando ouvirdes o som da trombeta, da flauta, da cítara, da harpa e do saltério, e da sinfonia e de todo gênero de música, prostrai-vos e adorai a estátua que fiz. Mas, se não adorardes, na mesma hora sereis lançados na fornalha de fogo ardente. E quem é o Deus que vos livrará da minha mão?”
16Sidrac, Misac e Abdênago responderam e disseram ao rei Nabucodonosor: “Não nos cabe obedecer-te nesta matéria.
17Pois eis que o nosso Deus, a quem veneramos, é poderoso para nos livrar da fornalha de fogo ardente e para nos libertar das tuas mãos, ó rei.
18Mas, ainda que não o faça, fique sabendo, ó rei, que não veneraremos os teus deuses, nem adoraremos a estátua de ouro que ergueste.”
19Então Nabucodonosor encheu-se de furor, e a aparência do seu rosto mudou-se contra Sidrac, Misac e Abdênago, e mandou que a fornalha fosse aquecida sete vezes mais que o seu fogo costumeiro.
20E ordenou aos homens mais fortes do seu exército que atassem os pés de Sidrac, Misac e Abdênago, e os lançassem na fornalha de fogo ardente.
21E imediatamente estes homens foram amarrados e, com as suas túnicas, e os seus turbantes, e o seu calçado, e as suas vestes, foram lançados no meio da fornalha de fogo ardente.
22Mas a ordem do rei era tão premente que a fornalha foi aquecida excessivamente. Por causa disso, aqueles homens que haviam lançado ali Sidrac, Misac e Abdênago foram mortos pela chama do fogo.
23Mas estes três homens, isto é, Sidrac, Misac e Abdênago, atados como estavam, caíram no meio da fornalha de fogo ardente.
24E caminhavam no meio da chama, louvando a Deus e bendizendo o Senhor.
25Então Azarias, estando de pé, orou desta maneira e, abrindo a sua boca no meio do fogo, disse:
26“Bendito sois vós, ó Senhor, Deus de nossos pais, e o vosso nome é digno de louvor e glorioso por todos os séculos.
27Pois sois justo em todas as coisas que fizestes por nós, e todas as vossas obras são verdadeiras, e os vossos caminhos são retos, e todos os vossos juízos são verdadeiros.
28Pois proferistes juízos igualmente verdadeiros em todas as coisas que trouxestes sobre nós e sobre Jerusalém, a cidade santa de nossos pais. Pois em verdade e em juízo fizestes vir todas estas coisas por causa dos nossos pecados.
29Porque pecamos, e cometemos iniquidade, afastando-nos de vós, e ofendemos em todas as coisas.
30E não escutamos os vossos preceitos, nem observamos, nem fizemos como nos ordenastes, para que nos fosse bem.
31Portanto, tudo o que fizestes vir sobre nós, e tudo o que nos fizestes, o fizestes em verdadeiro juízo.
32E nos entregastes nas mãos dos nossos inimigos: traidores, injustos e péssimos, e a um rei injusto e péssimo, mais do que todos os outros da terra.
33E agora não podemos abrir a nossa boca. Tornamo-nos vergonha e opróbrio para os vossos servos e para os que vos veneram.
34Não nos entregueis para sempre, nós vos pedimos, por causa do vosso nome, e não anuleis a vossa aliança.
35E não retireis de nós a vossa misericórdia, por causa de Abraão, o vosso amado, e de Isaac, o vosso servo, e de Israel, o vosso santo.
36Falastes com eles, prometendo que multiplicaríeis a sua descendência como as estrelas do céu e como a areia da praia do mar.
37Pois nós, ó Senhor, somos diminuídos mais que todos os outros povos, e estamos abatidos por toda a terra, no dia de hoje, por causa dos nossos pecados.
38Nem há, neste tempo, chefe, ou governante, ou profeta, nem holocausto, ou sacrifício, ou oblação, ou incenso, ou lugar de primícias, diante dos vossos olhos,
39para que possamos achar a vossa misericórdia. Todavia, com alma contrita e espírito humilhado, sejamos acolhidos.
40Como nos holocaustos de carneiros e de novilhos, e como em milhares de cordeiros gordos, assim seja hoje o nosso sacrifício diante de vós, para vos agradar. Pois não há vergonha para os que confiam em vós.
41E agora vos seguimos de todo o coração, e vos tememos, e buscamos a vossa face.
42Não nos cubrais de vergonha, mas tratai-nos segundo a vossa clemência e conforme a multidão das vossas misericórdias.
43E livrai-nos pelas vossas maravilhas e dai glória ao vosso nome, ó Senhor.
44E sejam confundidos todos os que conduzem os vossos servos para o mal. Sejam confundidos por todo o vosso poder e seja esmagada a sua força.
45E conheçam que vós sois o Senhor, o único Deus, e glorioso sobre o mundo.”
46E não cessavam aqueles servidores do rei que os haviam lançado ali de aquecer a fornalha com óleo, e estopa, e piche, e ramos secos.
47E a chama se elevava acima da fornalha quarenta e nove côvados.
48E o fogo irrompeu e queimou aqueles caldeus que estavam ao seu alcance junto à fornalha.
49Mas o anjo do Senhor desceu com Azarias e os seus companheiros à fornalha; e lançou fora da fornalha a chama do fogo.
50E fez o meio da fornalha como o sopro de um vento úmido, e o fogo não os tocou, nem os afligiu, nem de modo algum os incomodou.
51Então estes três, como que a uma só voz, louvaram e glorificaram e bendisseram a Deus, na fornalha, dizendo:
52“Bendito sois vós, Senhor, Deus de nossos pais: digno de louvor, e glorioso, e exaltado acima de tudo para sempre. E bendito é o santo nome da vossa glória: digno de louvor, e exaltado acima de tudo, por todos os séculos.
53Bendito sois vós no santo templo da vossa glória: digno de louvor acima de tudo e exaltado acima de tudo para sempre.
54Bendito sois vós no trono do vosso reino: digno de louvor acima de tudo e exaltado acima de tudo para sempre.
55Bendito sois vós que contemplais o abismo e vos assentais sobre os querubins: digno de louvor e exaltado acima de tudo para sempre.
56Bendito sois vós no firmamento do céu: digno de louvor e glorioso para sempre.
57Todas as obras do Senhor, bendizei o Senhor: louvai-o e exaltai-o acima de tudo para sempre.
58Anjos do Senhor, bendizei o Senhor: louvai-o e exaltai-o acima de tudo para sempre.
59Céus, bendizei o Senhor: louvai-o e exaltai-o acima de tudo para sempre.
60Todas as águas que estão acima dos céus, bendizei o Senhor: louvai-o e exaltai-o acima de tudo para sempre.
61Todas as potestades do Senhor, bendizei o Senhor: louvai-o e exaltai-o acima de tudo para sempre.
62Sol e lua, bendizei o Senhor: louvai-o e exaltai-o acima de tudo para sempre.
63Estrelas do céu, bendizei o Senhor: louvai-o e exaltai-o acima de tudo para sempre.
64Toda chuva e orvalho, bendizei o Senhor: louvai-o e exaltai-o acima de tudo para sempre.
65Todo sopro de Deus, bendizei o Senhor: louvai-o e exaltai-o acima de tudo para sempre.
66Fogo e vapor, bendizei o Senhor: louvai-o e exaltai-o acima de tudo para sempre.
67Frio e calor, bendizei o Senhor: louvai-o e exaltai-o acima de tudo para sempre.
68Orvalhos e geada, bendizei o Senhor: louvai-o e exaltai-o acima de tudo para sempre.
69Saraiva e inverno, bendizei o Senhor: louvai-o e exaltai-o acima de tudo para sempre.
70Gelo e neve, bendizei o Senhor: louvai-o e exaltai-o acima de tudo para sempre.
71Noites e dias, bendizei o Senhor: louvai-o e exaltai-o acima de tudo para sempre.
72Luz e trevas, bendizei o Senhor: louvai-o e exaltai-o acima de tudo para sempre.
73Relâmpagos e nuvens, bendizei o Senhor: louvai-o e exaltai-o acima de tudo para sempre.
74Bendiga a terra o Senhor: louve-o e exalte-o acima de tudo para sempre.
75Montes e colinas, bendizei o Senhor: louvai-o e exaltai-o acima de tudo para sempre.
76Tudo o que germina na terra, bendizei o Senhor: louvai-o e exaltai-o acima de tudo para sempre.
77Fontes, bendizei o Senhor: louvai-o e exaltai-o acima de tudo para sempre.
78Mares e rios, bendizei o Senhor: louvai-o e exaltai-o acima de tudo para sempre.
79Baleias e tudo o que se move nas águas, bendizei o Senhor: louvai-o e exaltai-o acima de tudo para sempre.
80Tudo o que voa nos céus, bendizei o Senhor: louvai-o e exaltai-o acima de tudo para sempre.
81Todas as feras e os rebanhos, bendizei o Senhor: louvai-o e exaltai-o acima de tudo para sempre.
82Filhos dos homens, bendizei o Senhor: louvai-o e exaltai-o acima de tudo para sempre.
83Bendiga Israel o Senhor: louve-o e exalte-o acima de tudo para sempre.
84Sacerdotes do Senhor, bendizei o Senhor: louvai-o e exaltai-o acima de tudo para sempre.
85Servos do Senhor, bendizei o Senhor: louvai-o e exaltai-o acima de tudo para sempre.
86Espíritos e almas dos justos, bendizei o Senhor: louvai-o e exaltai-o acima de tudo para sempre.
87Vós que sois santos e humildes de coração, bendizei o Senhor: louvai-o e exaltai-o acima de tudo para sempre.
88Ananias, Azarias, Misael, bendizei o Senhor: louvai-o e exaltai-o acima de tudo para sempre. Pois ele nos livrou do abismo, e nos salvou da mão da morte, e nos libertou do meio da chama ardente, e nos arrancou do meio do fogo.
89Dai graças ao Senhor porque ele é bom: porque a sua misericórdia é para sempre.
90Todos vós que sois piedosos, bendizei o Senhor, o Deus dos deuses: louvai-o e reconhecei-o, porque a sua misericórdia é por todas as gerações.”
91Então o rei Nabucodonosor ficou atônito, e levantou-se depressa e disse aos seus nobres: “Não lançamos três homens atados no meio do fogo?” Respondendo ao rei, disseram: “É verdade, ó rei.”
92Ele respondeu e disse: “Eis que vejo quatro homens soltos e caminhando no meio do fogo, e não há neles dano algum, e o aspecto do quarto é semelhante a um filho de Deus.”
93Então Nabucodonosor aproximou-se da entrada da fornalha de fogo ardente e disse: “Sidrac, Misac e Abdênago, servos do Deus supremo, saí e vinde cá.” E imediatamente Sidrac, Misac e Abdênago saíram do meio do fogo.
94E, tendo-se reunido os governadores, e os magistrados, e os juízes, e os poderosos do rei, consideraram estes homens, porque o fogo não tivera poder algum contra os seus corpos, e nem um cabelo da sua cabeça se chamuscara, e as suas vestes não haviam sido alteradas, e o cheiro do fogo não passara sobre eles.
95Então Nabucodonosor, prorrompendo, disse: “Bendito seja o Deus deles, o Deus de Sidrac, Misac e Abdênago, que enviou o seu anjo e livrou os seus servos que nele creram. E eles mudaram a sentença do rei, e entregaram os seus corpos, para não servir nem adorar nenhum deus, exceto o seu Deus.
96Portanto, este decreto é estabelecido por mim: que todo povo, tribo e língua, sempre que proferir blasfêmia contra o Deus de Sidrac, Misac e Abdênago, pereça, e as suas casas sejam destruídas. Pois não há outro Deus que possa salvar deste modo.”
97Então o rei promoveu Sidrac, Misac e Abdênago na província de Babilônia.
98Nabucodonosor, o rei, a todos os povos, nações e línguas que habitam no mundo inteiro: seja a paz multiplicada convosco.
99O Deus supremo realizou sinais e prodígios comigo. Portanto, aprouve-me proclamar
100os seus sinais, que são grandes, e os seus prodígios, que são poderosos. Pois o seu reino é um reino eterno, e o seu poder perdura de geração em geração.
1O rei Nabucodonosor fez uma estátua de ouro, cuja altura era de sessenta côvados, sua largura de seis côvados; ergueu-a no campo de Dura, na província da Babilônia.
2E o rei Nabucodonosor mandou juntar os sátrapas, os prefeitos e governadores, os juízes, tesoureiros, conselheiros, os oficiais, e a todos os líderes das províncias, para que viessem à consagração da estátua que o rei Nabucodonosor havia erguido.
3Então se reuniram os sátrapas, os prefeitos e governadores, os juízes, tesoureiros, conselheiros, os oficiais, e todos os líderes das províncias, para a consagração da estátua que o rei Nabucodonosor havia erguido; e estavam em pé diante da estátua que Nabucodonosor havia erguido.
4E o arauto proclamava em alta voz: Manda-se a vós, ó povos, nações, e línguas,
5Que quando ouvirdes o som da trombeta, do pífano, da cítara, da harpa, do saltério, da flauta, e de todo instrumento musical, vos prostrareis e adorareis a estátua de ouro que o rei Nabucodonosor ergueu.
6E qualquer um que não se prostrar e a adorar, na mesma hora será lançado dentro de uma fornalha de fogo ardente.
7Por isso no mesmo instante em todos os povos ouviram o som da trombeta, do pífano, da cítara, da harpa, do saltério, da flauta, e de todo instrumento musical, todos os povos, nações, e línguas se prostraram, e adoraram a estátua de ouro que o rei Nabucodonosor havia erguido.
8Por isso no mesmo instante alguns homens caldeus se chegaram, e acusaram dos judeus.
9Eles falaram ao rei Nabucodonosor: Ó rei, vive para sempre!
10Tu, ó rei, fizeste um decreto que todo aquele que ouvisse o som da trombeta, do pífano, do da cítara, da harpa, do saltério, da flauta, e de todo instrumento musical, se prostrasse e adorasse a estátua de ouro;
11E qualquer um que não se prostrasse e adorasse, fosse lançado dentro de uma fornalha de fogo ardente
12Há uns homens judeus, os quais constituíste sobre os negócios da província da Babilônia; Sadraque, Mesaque, e Abednego; estes homens, ó rei, não te respeitaram; não servem a teus deuses, nem adoram a estátua de ouro que tu ergueste.
13Então Nabucodonosor com ira e furor, mandou trazer a Sadraque, Mesaque, e Abednego. Então trouxeram estes homens diante do rei.
14Nabucodonosor lhes disse: É verdade, Sadraque, Mesaque, e Abednego, que vós não servis a meus deuses, nem adorais a estátua de ouro que ergui?
15Agora pois, se estais prontos, quando ouvirdes o som da trombeta, do pífano, da cítara, da harpa, do saltério, da flauta, e de todo instrumento musical, prostrai-vos e adorai a estátua que eu fiz. Porém se não a adorardes, na mesma hora sereis lançados dentro da fornalha de fogo ardente; e quem é o Deus que vos livrará de minhas mãos?
16Sadraque, Mesaque, e Abednego responderam ao rei Nabucodonosor: Não necessitamos de responder sobre este negócio.
17Eis que nosso Deus a quem servimos pode nos livrar da fornalha de fogo ardente; e ele nos livrará de tua mão, ó rei.
18E se não, sabe tu, ó rei, que não serviremos a teus deuses, nem adoraremos a estátua que ergueste.
19Então Nabucodonosor se encheu de furor, e o aspecto de seu rosto se mudou contra Sadraque, Mesaque, e Abednego. Então ele falou, e mandou que o forno fosse aceso sete vezes mais do que costumava se acender.
20E mandou aos homens mais fortes que havia em seu exército, que atassem a Sadraque, Mesaque, e Abednego, para lançá-los na fornalha de fogo ardente.
21Então estes homens foram atados com suas capas, suas calças, seus turbantes, e suas vestes, e foram lançados dentro da fornalha de fogo ardente.
22E visto que a palavra do rei era urgente, e a fornalha estava muitíssimo quente, a chama do fogo matou aqueles homens que tinham levantado a Sadraque, Mesaque, e Abednego.
23E estes três homens, Sadraque, Mesaque, e Abednego, caíram atados dentro da fornalha de fogo ardente.
24Então o rei Nabucodonosor se espantou, e se levantou depressa, então perguntou aos seus conselheiros: Não lançamos três homens atados dentro do fogo? Eles responderam ao rei: É verdade, ó rei.
25Ele disse mais: Eis que vejo quatro homens soltos andando no meio do fogo, e não há neles dano algum; e a aparência do quarto é semelhante a um filho de deuses.
26Então Nabucodonosor se aproximou da porta da fornalha de fogo ardente, e falou: Sadraque, Mesaque, e Abednego, servos do Deus altíssimo, saí e vinde!Então Sadraque, Mesaque, e Abednego saíram do meio do fogo.
27E juntaram-se os sátrapas, os prefeitos, os governadores, e os conselheiros do rei, para olharem estes homens, como o fogo não havia causado efeito algum em seus corpos, nem o cabelo de seus cabeças fora queimado, nem suas capas se mudaram, nem cheiro de fogo passara por eles.
28Nabucodonosor falou: Bendito seja o Deus de Sadraque, Mesaque, e Abednego, que enviou seu anjo, e livrou seus servos, que confiaram nele; pois violaram o mandamento do rei, e entregaram seus corpos para que servissem nem adorassem algum outro deus, a não ser o seu Deus.
29Portanto eu faço um decreto, que todo povo, nação, e língua, que disser blasfêmia contra o Deus de Sadraque, Mesaque, e Abednego, seja despedaçado, e sua casa seja se torne um amontoado de entulhos; pois não há outro deus que possa livrar como este.
30Então o rei fez com que Sadraque, Mesaque, e Abednego fossem prósperos na província da Babilônia.