Pular para o conteúdo

Baruc 6

1“Por causa dos pecados que cometestes diante de Deus, sereis levados ao cativeiro da Babilônia por Nabucodonosor, rei da Babilônia.

2E assim, tendo sido levados à Babilônia, ali estareis muitos anos e por longo tempo, até sete gerações; contudo, depois disto, eu vos tirarei de lá em paz.

3Agora, porém, vereis na Babilônia deuses de ouro e de prata, e de pedra e de madeira, levados aos ombros, espetáculo terrível para os povos.

4Cuidai, pois, de não vos tornardes semelhantes a esses estrangeiros e de não vos deixardes tomar pelo medo, para que o temor não vos arraste ao meio deles.

5E assim, vendo a multidão atrás de vós e diante de vós, enquanto eles adoram, dizei nos vossos corações: ‘A vós, ó Senhor, é que se deve adorar.’

6Pois o meu anjo está convosco. E eu mesmo examinarei as vossas almas.

7Pois a língua deles é polida pelo artífice, e eles mesmos são revestidos de ouro e de prata; contudo, são falsos e incapazes de falar.

8E, assim como uma virgem que gosta de se enfeitar, assim eles tomam o ouro e com ele fazem adornos.

9Os seus deuses têm sobre a cabeça coroas de ouro puro, das quais os sacerdotes subtraem ouro e prata, e o gastam consigo mesmos.

10Além disso, dão parte dele às prostitutas, e com ele enfeitam as mulheres que sustentam; e, quando o recebem de volta dessas mulheres, com ele enfeitam os seus deuses.

11Mas estes não podem ser livrados da ferrugem nem das traças.

12Ainda que estejam cobertos com veste de púrpura, é preciso limpar-lhes o rosto, por causa da poeira da casa, que é muito abundante ao redor deles.

13E aquele que segura um cetro como um homem, como o juiz da região, não pode dar a morte a quem peca contra ele.

14E, ainda que tenha na mão uma espada e um machado, não pode livrar-se da guerra nem dos salteadores. Por isto vos seja conhecido que eles não são deuses.

15Portanto, não os temais. Pois, assim como o vaso que um homem usa se torna inútil quando quebrado, assim são também os seus deuses.

16Quando são colocados numa casa, os seus olhos ficam cheios da poeira dos pés dos que entram.

17E, como quem ofendeu o rei e é cercado em todas as portas, ou como um cadáver prestes a ser levado ao sepulcro, assim os sacerdotes trancam as portas com ferrolhos e fechaduras, para que não sejam saqueados pelos salteadores.

18Acendem-lhes velas, e em grande número, e ainda assim eles não podem ver, pois são como as vigas da casa.

19Com verdade se diz que os répteis, que são da terra, roem o coração deles; e, quando estes os devoram, a eles e às suas vestes, eles não o sentem.

20Os seus rostos ficam enegrecidos pela fumaça que se faz na casa.

21Sobre os seus corpos e sobre as suas cabeças voam corujas, andorinhas e outras aves; e, do mesmo modo, também os gatos.

22Disto deveis entender que eles não são deuses. Portanto, também não os deveis temer.

23Além disso, o ouro que possuem é reluzente, mas, se alguém não lhes limpar a ferrugem, não brilharão. E, mesmo quando foram fundidos, não o sentiram.

24Adquirem toda sorte de coisas preciosas, contudo não há neles sopro de vida.

25Sem pés, são levados aos ombros, mostrando a todos os homens a sua indignidade. Sejam, pois, confundidos os que os adoram.

26Por isto, se caem ao chão, não se levantam por si mesmos; e, se alguém os põe de pé, não se sustentam sozinhos; contudo, como aos mortos, colocam-lhes ofertas ao lado.

27Os próprios sacerdotes vendem os sacrifícios deles e os gastam com desperdício; e, do mesmo modo, as suas mulheres tomam uma parte, sem nunca repartir coisa alguma com os enfermos ou com os mendigos.

28Mulheres férteis e menstruadas contaminam os seus sacrifícios. Assim, sabendo por isto que eles não são deuses, não os deveis temer.

29Por que razão são chamados deuses? É porque as mulheres servem diante dos deuses de prata, de ouro e de madeira,

30e os sacerdotes se assentam nas suas casas, com as vestes rasgadas, e a cabeça e a barba rapadas, e nada sobre a cabeça.

31Mas rugem, gritando diante dos seus deuses, como num banquete fúnebre.

32Os sacerdotes tiram as vestes dos seus deuses e com elas vestem as suas mulheres e os seus filhos.

33E, quer recebam de alguém mal, quer bem, não podem retribuí-lo. Não podem estabelecer um rei nem depô-lo.

34Do mesmo modo, não podem dar riquezas nem vingar o mal. Se alguém lhes faz um voto e não o cumpre, não podem exigi-lo.

35Não podem livrar um homem da morte, nem arrancar o fraco das mãos do forte.

36Não podem restituir a vista ao cego, nem livrar um homem da necessidade.

37Não terão misericórdia da viúva, nem farão bem aos órfãos.

38Os seus deuses de madeira, e de pedra, e de ouro, e de prata, são semelhantes às pedras do monte; e os que os adoram serão confundidos.

39De que modo, então, se há de supor ou dizer que eles são deuses?

40Pois nem mesmo os próprios caldeus os honram, os quais, quando ouvem falar de um mudo, incapaz de falar, o apresentam a Bel, pedindo-lhe que ele fale,

41como se estes, que não podem mover-se, fossem capazes de perceber. E até eles mesmos, quando compreenderem isto, os abandonarão, pois, voltando a si, não os consideram deuses.

42E as mulheres, cingidas de cordas, assentam-se pelos caminhos, queimando caroços de azeitona.

43E, quando alguma delas, atraída por algum que passa, se deita com ele, censura a sua vizinha, porque esta não foi considerada digna como ela, nem foi rompida a sua corda.

44Mas tudo o que acontece entre eles é falso; de que modo, então, se há de considerar ou dizer que eles são deuses?

45Eles foram feitos por artesãos e por ourives. Nada mais serão senão o que os sacerdotes quiserem que sejam.

46Pois os próprios artífices que os fazem não duram muito tempo. Como, então, podem ser deuses estas coisas que foram feitas por eles?

47Legaram, contudo, falsidades e opróbrio aos que hão de vir depois.

48Pois, quando sobrevêm a guerra ou a calamidade, os sacerdotes deliberam entre si onde poderão esconder-se com eles.

49Por que, então, se haveriam de ter por deuses aqueles que não podem livrar-se da guerra nem salvar-se das calamidades?

50Pois, visto que não passam de madeira revestida de ouro e de prata, saibam de agora em diante todas as nações e todos os reis que eles são falsos; porque se manifestou que não são deuses, mas obra das mãos dos homens, e neles não há obra alguma de Deus.

51Por esta razão, pois, ficou reconhecido que eles não são deuses, mas obras das mãos dos homens, e neles não há obra alguma de Deus.

52Não levantaram rei algum na região, nem darão chuva aos homens.

53Não julgarão a causa de ninguém, nem livrarão uma região da injúria, porque nada podem, como corvos entre o céu e a terra.

54E, de fato, quando acontece um incêndio na casa destes deuses de madeira, de prata e de ouro, os sacerdotes certamente fogem e se salvam, mas eles serão queimados no meio do fogo como vigas.

55E não podem resistir a um rei nem à guerra. De que modo, então, se há de considerar ou admitir que eles são deuses?

56Estes deuses de madeira e de pedra, revestidos de ouro e de prata, não podem livrar-se nem dos ladrões nem dos salteadores; quem for mais forte do que eles

57tomará essas coisas, o ouro e a prata, e as vestes que os cobrem, e se irá embora; e eles não poderão socorrer-se a si mesmos.

58Portanto, melhor é ser um rei que mostra o seu poder, ou um vaso útil numa casa, do qual se gloria o seu dono, ou uma porta na casa, que guarda o que está dentro, do que ser estes deuses de mentira.

59Pois o sol, e a lua, e as constelações, embora sejam brilhantes e tenham sido enviados para serem úteis, são obedientes.

60Do mesmo modo, o relâmpago, quando aparece e se torna manifesto; e, igualmente, o vento que sopra em toda região,

61e as nuvens, quando Deus lhes ordena percorrer o mundo inteiro, cada uma cumpre o que lhe foi mandado.

62Além disso, o fogo, enviado do alto para consumir montes e bosques, faz o que lhe foi determinado. Estes, porém, não se assemelham a nenhum deles, nem em esplendor nem em poder.

63Por isto, não se deve supor nem dizer que eles são deuses; pois não são capazes de fazer justiça, nem de realizar coisa alguma em favor dos homens.

64E assim, sabendo que eles não são deuses, não os temais.

65Pois não podem amaldiçoar os reis nem abençoá-los.

66Além disso, não mostram sinais no céu às nações; não resplandecem como o sol, nem iluminam como a lua.

67Os animais são melhores do que eles, pois podem fugir para um abrigo e assim proteger-se.

68Portanto, de modo algum nos é evidente que eles sejam deuses; por isto, não os deveis temer.

69Pois, assim como um espantalho num pepinal nada protege, assim são os seus deuses de madeira, e de prata, e de ouro revestido.

70São iguais a um espinheiro branco num jardim, sobre o qual pousam todas as aves; são também como um cadáver lançado nas trevas: assim mesmo são estes deuses de madeira, e de ouro revestido, e de prata revestida.

71Pela púrpura, e igualmente pela púrpura real, vestes roídas pelas traças sobre eles, sabereis então que não são deuses. E, por fim, eles mesmos serão consumidos e virão a ser um opróbrio na região.

72Melhor é o homem justo que não possui tais imagens, pois estará longe do opróbrio.”