2 Macabeus 15

1Mas, quando Nicanor descobriu que Judas estava nas regiões de Samaria, resolveu enfrentá-lo em batalha com toda a violência, no dia de sábado.

2Na verdade, os judeus que por necessidade o seguiam diziam: “Não procedas com tanta ferocidade e barbárie, mas dá honra ao dia da santificação e reverência àquele que tudo contempla.”

3Aquele infeliz perguntou: “Há acaso no céu um Poderoso, que tenha mandado guardar o dia de sábado?”

4E responderam-lhe: “Há no céu o próprio Senhor vivo, o Poderoso, que mandou guardar o sétimo dia.”

5E ele disse: “Também eu sou poderoso sobre a terra, e por isso mando que se tomem as armas e que se cumpram os planos do rei.” Contudo, não conseguiu levar a cabo o seu plano.

6E Nicanor, certamente inchado com a maior arrogância, resolvera erguer um monumento público da sua vitória sobre Judas.

7Mas Macabeu, como sempre, confiava com toda a esperança em que Deus estaria presente para os socorrer.

8E exortava os seus a não temerem a chegada das nações, mas a terem em mente o auxílio que já antes haviam recebido do céu, e a esperar agora do Todo-Poderoso a vitória futura.

9E, falando-lhes da lei e dos profetas, lembrando-lhes ainda os combates que antes haviam travado, tornou-os mais decididos.

10E assim, tendo levantado a sua coragem, ao mesmo tempo lhes revelou o plano enganoso dos gentios e a sua traição dos juramentos.

11Então armou a cada um deles, não com as armas de escudo e lança, mas com as melhores palavras e exortações; e contou-lhes um sonho digno de crédito, com o qual a todos alegrou.

12Ora, a visão foi desta maneira: Onias, que fora sumo sacerdote, homem bom e benigno, modesto no aspecto, brando nos costumes e nobre no falar, e que desde a infância se exercitara nas virtudes, estendendo as mãos, orava por todo o povo dos judeus.

13Depois disto, apareceu também outro homem, admirável pela idade e pela glória, e cercado de grande dignidade.

14Na verdade, Onias respondeu, dizendo: “Este é aquele que ama os seus irmãos e o povo de Israel. Este é o que muito ora pelo povo e por toda a cidade santa: Jeremias, o profeta de Deus.”

15Então Jeremias estendeu a mão direita e deu a Judas uma espada de ouro, dizendo:

16“Recebe esta espada santa como dom de Deus; com ela derrubarás os adversários do meu povo Israel.”

17E assim, exortados pelas ótimas palavras de Judas, com as quais se podiam levantar e fortalecer a prontidão e a coragem dos jovens, resolveram esforçar-se e combater com fortaleza, para que o valor decidisse a questão, porque a cidade santa e o templo estavam em perigo.

18Pois menor era o seu cuidado pelas mulheres e pelos filhos, e igualmente menor pelos irmãos e parentes; na verdade, o seu maior e primeiro temor era pela santidade do templo.

19E também os que estavam na cidade não tinham pequeno cuidado pelos que se haviam reunido para o combate.

20E, esperando já todos que em breve se decidisse a questão, e estando os inimigos próximos, e disposto em ordem o exército, com as feras e os cavaleiros postados em lugares estratégicos,

21Macabeu, considerando a chegada da multidão, e os variados aparelhos de armas, e a ferocidade das feras, estendendo as mãos para o céu, invocou o Senhor que faz maravilhas, que dá a vitória aos que dela são dignos, não segundo o poder das armas, mas conforme lhe apraz.

22Então, clamando desta maneira, disse: “Vós, ó Senhor, que enviastes o vosso Anjo no tempo de Ezequias, rei de Judá, e matastes cento e oitenta e cinco mil homens do acampamento de Senaqueribe,

23agora também, ó Dominador dos céus, enviai o vosso bom Anjo diante de nós, que estamos no temor e no tremor diante da grandeza do vosso braço,

24para que temam os que se aproximam com blasfêmia contra o vosso povo santo.” E desta maneira, com efeito, concluiu a sua oração.

25Mas Nicanor e os que estavam com ele avançavam com trombetas e cânticos.

26Na verdade, Judas e os que estavam com ele, invocando a Deus por orações, marcharam contra eles.

27Com efeito, combatendo com as mãos, mas orando ao Senhor com o coração, abateram não menos de trinta e cinco mil homens, alegrando-se muito com a presença de Deus.

28E, tendo cessado o combate e voltando com alegria, reconheceram, pela armadura, que Nicanor fora morto.

29E assim, levantando grande clamor e promovendo alvoroço, bendiziam o Senhor todo-poderoso na língua dos pais.

30Mas Judas, que estava pronto em todo o seu corpo e alma a morrer pelos seus concidadãos, mandou que se cortasse a cabeça de Nicanor, e a sua mão com o braço, e que fossem levadas a Jerusalém.

31Chegadas ali, tendo convocado os seus compatriotas e os sacerdotes ao altar, chamou também os que estavam na fortaleza.

32E mostrou-lhes a cabeça de Nicanor e a mão nefanda, que ele estendera com magnífica jactância contra a casa santa do Deus todo-poderoso.

33Mandou ainda que se cortasse a língua do ímpio Nicanor e se desse em pedaços às aves, e que a mão daquele demente fosse suspensa em frente ao templo.

34Portanto, todos bendisseram o Senhor do céu, dizendo: “Bendito seja aquele que conservou incontaminado o seu lugar.”

35Depois suspendeu a cabeça de Nicanor no alto da fortaleza, para que fosse sinal evidente e manifesto do auxílio de Deus.

36E assim todos decretaram, por comum acordo, que de modo algum se deixasse passar aquele dia sem celebração,

37mas que se fizesse a festa no dia treze do mês de Adar, que na língua síria se chama véspera do dia de Mardoqueu.

38Portanto, foram estas as coisas cumpridas acerca de Nicanor, e desde aquele tempo a cidade ficou em poder dos hebreus. E assim porei aqui fim à minha narração.

39E, na verdade, se o fiz bem, de modo a ter composto uma história adequada, é isto mesmo o que eu queria. Mas, se ficou aquém do que é digno, seja-me perdoado.

40Pois, assim como é nocivo beber sempre vinho, ou sempre água, assim também é agradável usar ora de um, ora de outro. Assim, se as palavras fossem sempre rigorosas, não agradariam aos leitores. Aqui, portanto, se dará por concluída.